VM Filtre à poches Filtre de l'unité VM